Mostrando entradas con la etiqueta au:Haruki Murakami. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta au:Haruki Murakami. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de febrero de 2026


De qué hablo cuando hablo de correr 
Haruki Murakami
1era edición Abril 2010
230 páginas
TusQuets Editores

lunes, 2 de febrero de 2026


Sputnik, Mi amor 
Haruki Murakami
1era edición Septiembre 2002
244 páginas
TusQuets Editores  

Personajes:
Ka
Myu
Misure

jueves, 8 de agosto de 2024


La caza del carnero salvaje
Haruki Murakami 
1era Edición Octubre 2016
380 Páginas 
TusQuets Editores

Capítulo primero
25 de noviembre de 1970

El pícnic de los miércoles por la tarde

Un amigo mío se enteró por casualidad mientras ojea-
ba el periódico y me llamó para comunicarme que ella había 
muerto. Me leyó despacio y en voz alta la noticia, de un 
solo párrafo, que aparecía en la edición matutina. Un artícu-
lo mediocre. Parecía el ejercicio de un periodista recién gra-
duado sin experiencia.

El día tal, del mes tal, un camión conducido por fulano 
atropella a mengana en una esquina del barrio tal. Zutano
está investigando el caso, pero parece que ha sido un ho-
micidio por imprudencia temeraria.

Aquellos sonaba como esos breves poemas que aparecen
en las primeras páginas de la revistas.

-¿Dónde se celebrará el funeral?- le pregunté.

-No tengo idea- me contestó-. Para empezar, ni 
siquiera sé si tenía familia. 
Claro que tenía familia.

Ese mismo día llamé a la policía y pregunté si me po-
día facilitar su dirección y número de teléfono; luego 
marqué el número y pregunté cuando se celebraría el fune-
ral. Como dijo alguien de una vez: con esfuerzo, todo se sabe
en esta vida. 
La vivienda se hallaba en el área de Shitamachi. Desple-
gué el mapa de Tokio y marqué con bolígrafo rojo el número…

martes, 30 de julio de 2024


La chica del cumpleaños
Haruki Murakami 
1era Edición Abril 2018
308 páginas 
TusQuets Editores

El día de su vigésimo cumpleaños también
trabajó de camarera, como de costumbre.
Le tocaba todos los viernes, pero, de hecho,
aquel viernes por la noche no debería haber 
trabajado. Había cambiado su turno con 
otra chica que también trabajaba por horas.
Lógico. La mejor manera de pasar el vigé-
simo cumpleaños no es sirviendo gnocchi 
de calabaza y fritto misto di mare entre los
berridos del cocinero. Pero el resfriado de la 
compañera con quién debería haber inter-
cambiado el turno empeoró y la compañera 
tuvo que meterse en cama. Con casi cuaren-
ta grados de fiebre y una diarrea imparable,
de ninguna manera podía ir a trabajar. Ésa 
era la situación, no había vuelta de hoja. Y...

miércoles, 10 de julio de 2024




La muerte del comendador 
Libro 2: Metáfora cambiante 
Haruki Murakami
1era Edición Enero 2019
491 Páginas
TusQuets Editores

33 Me gustan tanto las cosas que se ven como las que no se ven 

El domingo también hizo un día espléndido, apenas
soplaba el viento y bajo el resplandeciente sol otoñal
brillaban las hojas multicolores de los árboles. Unos 
pajarillos de pecho blanco volaban de rama en rama 
y picoteaban certeros los frutos rojos del bosque. Me
senté en la terraza y me deleité en la contemplación del 
paisaje. El esplendor de la naturaleza se ofrecía por igual 
a ricos y pobres, sin hacer distinciones. Como el tiem-
po... No, tal vez el tiempo no. Quizá la gente rica tiene
la opción de comprar tiempo con su dinero. 

domingo, 23 de junio de 2024



La muerte del comendador 
Libro 1: Una idea hecha realidad
Haruki Murakami
1era Edición Octubre 2018
476 Páginas
TusQuets Editores

1 Si la superficie estaba empañada
Desde el mes de mayo de aquel año hasta principios del
año siguiente viví en una casa en lo alto de unan mon-
taña junto a un estrecho valle, en el que durante el ve-
rano llovía sin parar a pesar de que un poco más allá
estuviera despejado. Esto se debía a que desde el mar,
que se hallaba bastante próximo, soplaba una brisa del
sudoeste carga de humedad que entraba en el valle,
ascendía por las laderas de las montañas y terminaba
por precipitarse en forma de lluvia. La casa estaba justo
en la linde de ese cambio meteorológico y a menudo se
veía despejado por la parte de delante, mientras que por
atrás amenazaban unos nubarrones negros. Al principio
me resultaba de lo más extraño, pero me acostumbré
enseguida y terminó por convertirse en algo normal.

sábado, 29 de abril de 2023



Tony Takitani
Haruki Murakami
Primera Edición, Noviembre 2019
78 Páginas
TusQuets Editores


Sueño
Haruki Murakami
2013
84 Páginas
Libros del Zorro Rojo 

miércoles, 13 de julio de 2016

Hombres sin mujeres




  • Drive My Car
  • Yesterday
  • Un órgano independiente
  • Sherezade
  • Kino
  • Samsa enamorado
  • Hombres sin mujeres

Hombres sin mujeres
Haruki Murakami
267páginas
1era Edición, Marzo 2015
TusQuets

Los años de peregrinación del chico sin color


Los años de peregrinación del chico sin color
Haruki Murakami
314 páginas
1era Edición, Octubre 2013
TusQuets

martes, 21 de junio de 2016

Haruki Murakami

Bibliografía
Novelas
  • 1979 Escucha la canción del viento (Tusquets 2015)
  • 1980 Pinball 1973 (Tusquets 2015)
  • 1982 La caza del carnero salvaje (1992, Anagrama)
  • 1985 El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas (2009, Tusquets)
  • 1987 Tokio blues (Norwegian Wood) (2005, Tusquets)
  • 1988 Baila, baila, baila (2012, Tusquets)
  • 1992 Al sur de la frontera, al oeste del sol (2003, Tusquets)
  • 1995 Crónica del pájaro que da cuerda al mundo (2001, Tusquets)
  • 1999 Sputnik, mi amor (2002, Tusquets)
  • 2002 Kafka en la orilla (2006, Tusquets)
  • 2004 After Dark (2008, Tusquets)
  • 2009 1Q84 (2011, Tusquets)
  • 2013 Los años de peregrinación del chico sin color (2013, Tusquets)
  • 2017 La muerte del comendador, Libro 1, Libro 2(2018,2019, Tusquets)
  • 2023 La ciudad y sus muros inciertos (2024, Tusquets)
Relatos
  • 2005 El elefante desaparece
  • 2000 Después del terremoto (2013, Tusquets)
  • 2009 Sauce ciego, mujer dormida (2008, Tusquets)
  • 2014 Hombres sin mujeres (2015, Tusquets)
  • 2019 Tony Takitani (2019, Tusquets)
  • 2020 Primera persona del singular (2021, Tusquets)
Ensayos
  • Underground (1997-1998) Editorial Tusquets, 2014
  • Retrato en jazz (1997-2001)
  • De qué hablo cuando hablo de correr (2007), editorial Tusquets, 2010
  • De qué hablo cuando hablo de escribir (2015), editorial Tusquets, 2017
  • Murakami T. Las camisetas que me encantaron 2020
Literatura Juvenil & Cuentos Ilustrados
  • Sueño (1990), Libros del Zorro Rojo
  • La biblioteca secreta (1990)
  • Asalto a las panaderías (1990)
  • La chica del cumpleaños (2002) Tusquets 2018

viernes, 6 de mayo de 2016

Escucha la canción del viento - Pinball 1973




















Escucha la cancion del viento - Pinball 1973
Haruki Murakami
Traducción: Lourdes Porta Fuentes
283 páginas
1era Edición, Octubre 2015
TusQuets

jueves, 18 de febrero de 2016

Al sur de la frontera, al oeste del Sol



Al sur de la frontera, al oeste del Sol
Haruki Murakami
1era. edición, Octubre 2003
272 Páginas
TusQuets

jueves, 6 de septiembre de 2012

1Q84 (Parte 1 y 2)



Primer Libro
Abril - Junio

1
AOMAME
No se deje engañas por las apariencias

La radio del taxi retransmitía un programa de música clásica por FM.
Sonaba la Sinfonietta de Janacek. En medio de un atasco, no se podía de-
cirse que fuera lo más apropiado para escuchar. El taxista no parecía
prestar demasiada atención a la música. Aquel hombre de mediana edad
simplemente observaba con la boca cerrada la interminable fila de co-
ches que se extendía ante él, como un pescador veterano que, erguido
en la proa, lee la aciaga línea de convergencia de las corrientes marinas.
Aomame, bien recostada en el asiento trasero, escuchaba la música con 
los ojos ebntornados.

1Q84 Libros 1 y 2
Haruki Murakami
746 páginas
Primera Edición, Febrero 2011
TUSQUETS

jueves, 29 de diciembre de 2011

Kafka en la orilla


El joven llamado Cuervo

-Así que ya has conseguido el dinero, ¿no? -dice el joven llama¬do Cuervo. Lo dice con su peculiar manera de hablar, arrastrando un poco las palabras. Como cuando te acabas de despertar de un pro¬fundo sueño y sientes la boca pesada y torpe. Simples apariencias. En realidad, está completamente despierto. Igual que siempre.
Asiento.
-¿Cuánto?
Respondo tras confirmar, una vez más, la cifra en mi cabeza.
-Unos cuatrocientos mil yenes en metálico. Y, con la tarjeta, podría sacar algo más de unos ahorros que tengo en el banco. Ya sé que no es gran cosa, pero de momento...
-Sí, no está mal -admite el joven llamado Cuervo-. De momento, claro.
Asiento.
-Pero este dinero no te lo habrá traído Santa Claus por Navidad, supongo.
-No, claro -digo.
El joven llamado Cuervo mira a su alrededor frunciendo levemente los labios con sarcasmo.



Kafka en la orilla
Haruki Murakami
714 Páginas
Primera Edición, Noviembre 2006
MAXI TusQuests

jueves, 8 de diciembre de 2011

Tokio Blues, Norwegian Wood


Yo entonces tenía treinta y siete años y me encontraba a
bordo de un Boeing 747. El gigantesco avión había iniciado
el descenso atravesando unos espesos nubarrones y ahora se
disponía a aterrizar en el aeropuerto de Hamburgo. La fría
lluvia de noviembre teñia la tierra de gris y hacía que los
mecánicos cubiertos con recios impermeables, las bande-
ras que se erguían sobre los bajos edificios del aeropuerto,
las vallas que anunciaban los BMW, todo, se asemejara al
fondo de una melancólica pintura de la escuela flamenca.
¡Vaya! ¡Otra vez en Alemania!, pensé.

Tras completarse el aterrizaje, se apagaron los señales de
"Prohibido Fumar" y por los altavoces del techo empezó a
sonar una música ambiental. Era una interpretación ramplo-
na de Norwegian Wood de los Beatles. La melodía me conmo-
vió, como siempre. No. En realidad, me turbó; me produjo
una emoción mucho mas violenta que de costumbre.

Toru Watanabe — Protagonista y narrador, Toru es un estudiante universitario bastante normal de Tokio. Se está especializando en teatro, pero sin motivo o convicción para hacerlo. Al contrario que la mayoría de los estudiantes, está interesado en Occidente, en particular, en la literatura de Estados Unidos. Es el mejor amigo de Kizuki y mantiene una relación amorosa, primero con Naoko, y más tarde con Midori.

Naoko — Bella y sensible, Naoko es la novia de Kizuki, aunque después de la muerte de éste comienza una relación con Toru. La hermana mayor de Naoko se suicidó con 17 años, lo que, junto con el suicidio de Kizuki, marcó su estabilidad emocional para siempre.

Midori Kobayashi — Compañera de clase de Toru. Vivaz y extrovertida, ella y su hermana ayudan a su padre a llevar una pequeña librería. Al principio tiene novio, pero comienza a tener otros sentimientos hacia Toru según le va conociendo mejor. Finalmente deja a su novio, poniendo a Toru en una situación complicada.

Reiko Ishida — Profesora de música y buena amiga de Naoko, junto con la cual permanece en un psiquiátrico. Debido a los problemas mentales que acarrea durante toda su vida y que arruinaron su carrera musical y su matrimonio, Reiko intenta aconsejar a Toru y a Naoko en su relación.

Kizuki — Mejor amigo de Toru en el instituto y primer novio de Naoko, Kizuki se quitó la vida a los 17 años.

Nagasawa — Estudiante diplomático de la élite de la Universidad de Tokio que comienza una amistad con Toru a través de una pasión que ambos comparten, El gran Gatsby. Nagasawa no es muy carismático, pero sí complejo tanto en sus ideales como en sus relaciones personales. Al principio Toru, llevado por el desenfreno, comienza a salir con él para mantener relaciones sexuales con chicas que Nagasawa escoge al azar. Más tarde, su relación pasa por altibajos, dejando su amistad y volviéndola a retomar.

Hatsumi — Amable por naturaleza, Hatsumi es la sufridora novia de Nagasawa. Intenta aconsejar a Toru, pero éste se muestra reacio a creer tanto a ella como a Nagasawa por miedo a que la situación de Naoko y Kizuki se vuelva a repetir. (Fuera de la historia del libro, Hatsumi se casará, dos años después de que Nagasawa se vaya a Alemania, y se suicidará, otros dos años más tarde, cortándose las venas).

"Tropa de asalto" — Compañero de habitación de Toru en la residencia de estudiantes que está obsesionado con la limpieza. Se está especializando en cartografía como preparación para trabajar en el Geographical Survey Institute of Japan. Más tarde se muda, dejando la habitación entera para Toru, hasta que este se va también de la residencia.

Itoh — Estudiante de arte que Toru conoce tras abandonar la residencia de estudiantes que compartía con Nagasawa y Tropa de asalto. A ambos les encanta Boris Vian. Tiene novia en su pueblo natal, Nagasaki, pero el malestar que ella siente hacia el camino que Itoh ha elegido hace que él manifieste también cierto malestar en su relación.

Momoko (Momo) Kobayashi — Hermana de Midori.

Señor Kobayashi — Padre viudo de Midori. En un principio Midori dijo que su padre había emigrado a Uruguay, lo que finalmente resulta ser mentira; en realidad, el señor Kobayashi estaba ingresado en un hospital de Tokio por un tumor cerebral. Cuando Midori y Toru lo van a visitar, Toru se queda solo durante un rato cuidando de él. Poco después muere, y sus hijas venden la librería para mudarse a un nuevo barrio.

Don Escuela-Militar-de-Nakano — Apodo que recibe el jefe de la residencia de Toru, un hombre del que se rumorea que era un espía.

Uniforme — Apodo que recibe el asistente de Nakano, conocido por llevar siempre un uniforme de estudiante.

Tokio blues, Norwegian Wood
Haruki Murakami
382 Páginas
Primera Edición, Junio 2005
MAXI TusQuests